Machine translation. Original text in Portuguese follows

"There are crimes that should not be underestimated
- UN envoy to Timor 

John De Miguel Souto (AP) - 2 days ago 

Dili, Aug 26 (Reuters) - The Special Representative of the Secretary General of the United Nations for Timor-Leste, Atul Khare Lusa said today that "there are certain crimes that should not be underestimated, as crimes against humanity and war crimes.

Atul Khare commented in a statement to Lusa the idea of a general amnesty for crimes committed between 1975 and 1999, suggested by President Ramos-Horta.

"It is a power of any president in the world to make recommendations on sentencing," he said.
 
LUSA © 2009 - Agência de Notícias de Portugal, SA

"Há crimes que não devem ser subestimados" 
- representante da ONU em Timor
De João Miguel Souto (LUSA) – há 2 dias
Díli, 26 Ago(Lusa) - O representante especial do Secretário Geral das Nações Unidas para Timor-Leste, Atul Khare disse hoje à Lusa que "há certos crimes que não devem ser subestimados, como os crimes contra a humanidade e os crimes de guerra".
Atul Khare comentava, em declarações à Lusa a ideia de uma amnistia geral para os crimes praticados entre 1975 e 1999, sugerida pelo Presidente da República, Ramos-Horta.
"É um poder de qualquer Presidente no mundo fazer recomendações sobre sentenças", frisou.
© 2009 LUSA - Agência de Notícias de Portugal, S.A.

No comments:

Post a Comment